♪ 歌曲 ♪ Secret Base～与你最后的夏天～【あの花】（中文版）

[Flash] http://youtu.be/J5ou0Q8D2-Q

这个是刚刚在面子书看见的！
真的很好听呢，女生的声音很不错
虽然词有点复杂了，但是唱出来的时候很顺畅
失去了简单的词语，但是换回来词感的流畅
我本身觉得很不错嚄~

明天！ 就是明天！ 小娃就能够考试完毕了~
不知不觉，已经把部落变成一个日记了
（没办法，考试期间比较想要发泄小娃的压力与心情）

刚刚找回小娃的大学成绩册，才发现，原来小娃不是处于3.1~3.3CGPA，而是3.43了…
如果这次考试能够拿个President List (3.8以上)， 就能够把CGPA拉去3.48了！ 再多两个学期的努力，或许毕业之前能够以1st class毕业呢！

嘛~ 应该不可能了，
因为今天的考试，小娃的确放弃了许多。
小娃宁愿选择轻松过关，也不愿意选择走压力比较多的道路。

小娃是女生嘛，
就算不嫁，留在家，也不会有特别的消费。
知足，是小娃的心愿。
能够拥有一个稳定的工作，
就算工资不高，已经算是很满足了。
（毕竟还有两个哥哥可以靠！所以不必买屋子啊~ 哈哈~）

嗯，其实小娃是读书读到一半，跑上来玩FB一下，然后更新部落，过后就跑去读书了。

唔… 说回考试心情最后一天。
意想不到的是，明明是最在意的一科（上个学期这个讲师的科小娃拿到A）
但是心情却很轻松。
今早考得那一科也是， 明明就是最难得一科，但是以外的却很冷静。
并不是小娃准备的很好，而是小娃看透了~
虽然还是会紧张，但是却不会勉强自己去读书
勉强没有幸福！
<img src="/plugins/HC_Emoticons/emoticons/tuski/06.gif" alt="攤手" longdesc="” border=”0″>

总而言之！ 小娃很期待明天的来临！
想要快点回家乡~ 然后才能够更新比较有“艺术”味道的文章~ 哈哈！

今天开始倒数的话，3天过后小娃就结束我的末期大考了。
星期一和星期二所考的科目，其实可以说得上是整个学期最难得科目。
难就难在，看起来很简单， 读起来就很难。

星期一是考《Network Switch and Simulation》，一个以Simulation（模拟）为主的科目。
这一科由于是新科目，加上新老师，而且她教书方法很独特，
我们都不知道应该“从何下手”了。

她呢，教书的时间有一半， 给我们quiz的时间也有一半， 聊天的时间也有一半。
让我们自己研究Assignment，让我们自己去发挥，
这些教书方式，有如国外的讲师般，对马来西亚人来说，2个字足以形容
“困难”
有一段时间真的很不喜欢她，
因为她没有叫我们去做， 所以我们没有去做，
分数出来就扣我们的分数，原因就是我们没有做她要的东西
现在想一想，就算是在国外，那些讲师也会是一样吧。
往往需要人家叫，我们才做的，这些就是马来西亚人的本性吧？

啊~ 小娃啰嗦不少了。
说回考试心情。
小娃现在的CGPA是什么小娃也忘记了。
大概在3.1~3.3之类的吧。
也因为是最后一年了，想要把CGPA拉去1st class也变得很难（基本上是不可能）
与其是这样，不如轻松一点吧~
前面三科足以让小娃拿A- 或者 A，
那么后面那2科拿个B-或者B，稳固在2nd upper就好了。
小娃是这么想的。
（顺便说，UTAR1st class是3.5， 2nd upper是3.0以上）

所以啊，小娃可以说是已经没有心情读书了。
哎~ 可悲贝~
不过小娃已经决定了考试完毕要做什么哦~

首先就是处理还我两个部落《蚂蚁》和《Blogspot》
之前说过不想刷这里的频，所以HSJ的东西还是放回《Blogspot》
但是链接还是需要的，参考了某个部落，小娃已经想到了要如何去把这个部落变成不简单！
希望能够成功才好~

然后呢，就是遵守约定，和干哥在skype大唱日语动漫歌！ 呵呵~

接着就是学习日语，还是把在凉的工作组把小娃的美工工作做好！
小娃在凉的工作组很忙碌哦~
是3个论坛+2个翻译团队的美工呢~
所谓美工，就是负责设计海报，宣传报，还有修图。
所谓修图，就是把原本的日文杂志，把日文删除，放上中文字，这个就是工作组美工的工作了
唔… 考试完毕过后，小娃再放一个教程出来，
这样大家才能够明白到底什么是美工。
只是看我写的，或许大家都不明白吧？ （笑）

然后就是下KL购买FYP需要的材料。
小娃是大学最后一年的学生了， FYP也需要专注。
因此，不可以为了自己的私欲，把重要的东西给遗忘！

然后就是看戏！
什么戏？ 有3部， 1部已经有了全集，2部还没有开始下载~
就是laughing歌的连续剧（忘记名字）
然后要下载《新三国志》和《新还珠格格》。

5样东西~ 满足小娃整2，3个星期的假期！
很期待！ 哈哈~

为了节省时间读书，这次又不放颜色了~
*闪人*！

有时候，家里的妈妈会用绳子把一叠报纸帮起来， 绑得紧紧的，才方便卖给收旧报纸的。
但是当想要加多几张报纸，或者是从里面拿出重要的东西是，就要把绳子剪开。
然后又再用新的绳子给绑起来， 很费事和费时吧？

又或者想要把报纸给储存起来，但是却找不到方法去把它们放好来。

今天和大家分享一个用3个购物袋，就可以绑起一叠报纸。
要打开和绑起来不必用剪刀去剪开。
很方便嚄~

这个是我从一个节目看到的，不
必问！ 当然是凉的节目。

【心之凉殿字幕组】出品（翻译）的11.08.28スクール革命

以下！

步骤一：

首先，把一个购物袋打开，剪开侧面的部分。

 步骤二：

然后另外一边也把它剪好。

 步骤三：
然后就会形成一个圆圈了。

 步骤四：
过后用同样的方法，把另外一个购物袋也剪成圆圈。

 步骤五：
把一个购物袋串进去另一个购物袋里。（注明：已经剪成圆圈的购物袋）

 步骤六：


转过一圈，用力一扯，

步骤七：

变成一个8字形

步骤八：

放在桌面上，然后放一叠报纸上去

 步骤九：
将两边的圆圈拉起来

 步骤十：
再用第三个购物袋穿过两个袋子之间（注明：第三个购物袋并没有剪成圆圈）

 步骤十一：
然后用尾部，穿过袋子拎手的地方

 步骤十二：

大力一扯！ 就ok了

当你要加报纸的时候，打开它就可以了。
（比如用力一扯得方向是从左去右，那么打开的方法就是从右扯去左边，就可以了）

是不是很方便呢？ 呵呵。 <img src="/plugins/HC_Emoticons/emoticons/tuski/03.gif" alt="得意" longdesc="” border=”0″>

今天要和大家分享的一首日语歌曲就是上一个季节播送的「我們仍未知道那天所看見的花的名字」ED主題曲

这首歌曲当小娃开始听得时候没什么感觉，看了歌词过后就很有感触，就超级喜欢这首歌曲了。

大家不妨也听听看。 其实这首歌曲原本是10年前的歌曲来的，
这个版本，是新录取的。 不一样的感觉，但是小娃还是比较喜欢久的版本。

歌词以及翻译文乃是转载自某处
（很久以前小娃copy下来的，出处已经忘记了，下次一定会记住的！）

这个动漫呢，刚开始的时候会觉得很无趣，
因为只是一班人他们的童年+青年生活，
但是却有一种让小娃停不下来的冲动，
结果追这部戏到一半的时候，已经哭了1，2次。
到结局的时候，更是停止不了小娃的眼泪。
就算现在翻看，小娃还是止不住眼泪。

是一部很简单，但是很感人的友情，亲情，与少许爱情的故事。
大家如果得空的话，务必去听这首歌曲，看这部动画嚄~

（PS：由于要读书了，字体这次就不上色了，呵呵，偶尔偷懒一下！ （笑））

「我們仍未知道那天所看見的花的名字」ED主題曲
secret base～君がくれたもの～ (10 years after Ver.)
 (秘密基地 ～你給我的東西～ 十年後的版本.)

作詞：町田紀彦／作曲：町田紀彦／編曲：YUPA／
歌：本間芽衣子(茅野愛衣),安城鳴子(戸松遥),鶴見知利子(早見沙織)
中文歌詞翻譯: Lawton 轉載請註明來源網址,連結

君と夏の終わり　将来の夢　大きな希望　忘れない
10年後の８月　また出会えるのを　信じて
最高の思い出を…

出会いは　ふっとした　瞬間　帰り道の交差点で
声をかけてくれたね　「一緒に帰ろう」
僕は　照れくさそうに　カバンで顔を隠しながら
本当は　とても　とても　嬉しかったよ

あぁ　花火が夜空　きれいに咲いて　ちょっとセツナク
あぁ　風が時間とともに　流れる

嬉しくって　楽しくって　冒険も　いろいろしたね
二人の　秘密の　基地の中

君と夏の終わり　将来の夢　大きな希望　忘れない
10年後の８月　また出会えるのを　信じて
君が最後まで　心から　「ありがとう」
叫んでいたこと　知っていたよ
涙をこらえて　笑顔でさよなら　せつないよね
最高の思い出を…

あぁ　夏休みも　あと少しで　終わっちゃうから
あぁ　太陽と月　仲良くして

悲しくって　寂しくって　喧嘩も　いろいろしたね
二人の　秘密の　基地の中

君が最後まで　心から　「ありがとう」
叫んでいたこと　知っていたよ
涙をこらえて　笑顔でさよなら　せつないよね
最高の思い出を…

突然の　転校で　どうしようもなく
手紙　書くよ　電話もするよ　忘れないでね　僕のことを
いつまでも　二人の　基地の中

君と夏の終わり　ずっと話して　夕日を見てから星を眺め
君の頬を　流れた涙は　ずっと忘れない
君が最後まで　大きく手を振ってくれたこと　きっと忘れない
だから　こうして　夢の中で　ずっと永遠に…

君と夏の終わり　将来の夢　大きな希望　忘れない
10年後の８月　また出会えるのを　信じて
君が最後まで　心から　「ありがとう」
叫んでいたこと　知っていたよ
涙をこらえて　笑顔でさよなら　せつないよね
最高の思い出を…　最高の思い出を…

中文翻译：
[#M_♪ 点击我打开 ♪|♪ 点击我关闭 ♪| 君と夏の終わり　将来の夢　大きな希望　忘れない
10年後の８月　また出会えるのを　信じて
最高の思い出を…
與你渡過這夏天的終結 將來的夢想 巨大的希望 我不會忘記
相信 10年後的8月 能與你再相見
一起創造最難忘的回憶…

出会いは　ふっとした　瞬間　帰り道の交差点で
声をかけてくれたね　「一緒に帰ろう」
僕は　照れくさそうに　カバンで顔を隠しながら
本当は　とても　とても　嬉しかったよ
邂逅在 眨眼般的瞬間 歸家路上的十字路口
當天你向我打招呼 「一起回家吧」
我害羞的 用小包蓋著臉頰
其實 那是十分 十分高興

あぁ　花火が夜空　きれいに咲いて　ちょっとセツナク
あぁ　風が時間とともに　流れる
啊～ 這煙花在夜空上 絢爛地盛放 可是有點苦澀
啊～ 清風隨著時間流逝

嬉しくって　楽しくって　冒険も　いろいろしたね
二人の　秘密の　基地の中
有過愉快的 歡樂的日子 例如一起冒險 我們體驗過很多東西
就在二人的秘密基地之中

君と夏の終わり　将来の夢　大きな希望　忘れない
10年後の８月　また出会えるのを　信じて
君が最後まで　心から　「ありがとう」
叫んでいたこと　知っていたよ
涙をこらえて　笑顔でさよなら　せつないよね
最高の思い出を…
與你渡過這夏天的終結 將來的夢想 巨大的希望 我不會忘記
相信 10年後的8月 能與你再相見
你直到最後 也從心底呼喊「謝謝」
我早就知道
強忍淚水 以笑顏道別 真讓人感到苦澀
一起創造最難忘的回憶…

あぁ　夏休みも　あと少しで　終わっちゃうから
あぁ　太陽と月　仲良くして
啊～ 這暑假 反正還有很短時間便完結了
啊～ 太陽與月亮 請你們好好的相處吧

悲しくって　寂しくって　喧嘩も　いろいろしたね
二人の　秘密の　基地の中
感受過悲傷 感受過寂寞 例如吵架 我們經歷過很多
就在二人的秘密基地之中

君が最後まで　心から　「ありがとう」
叫んでいたこと　知っていたよ
涙をこらえて　笑顔でさよなら　せつないよね
最高の思い出を…
你直到最後 也從心底呼喊「謝謝」
我早就知道
強忍淚水 以笑顏道別 真讓人感到苦澀
一起創造最難忘的回憶…

突然の　転校で　どうしようもなく
手紙　書くよ　電話もするよ　忘れないでね　僕のことを
いつまでも　二人の　基地の中
突然才知道要轉校 心裡沒有辦法
我會給你寫信 也給你打電話 請你不要忘記我
直到何時 都在二人的基地之中

君と夏の終わり　ずっと話して　夕日を見てから星を眺め
君の頬を　流れた涙は　ずっと忘れない
君が最後まで　大きく手を振ってくれたこと　きっと忘れない
だから　こうして　夢の中で　ずっと永遠に…
與你渡過這夏天的終結 一直跟你聊天 從仰看夕陽 到眺望繁星
在你的臉頰上流過的淚水 我永不會忘記
你直到最後 也對著我用力的揮手 必定不會忘記
所以 就這樣 在夢境裡 直到永遠…

君と夏の終わり　将来の夢　大きな希望　忘れない
10年後の８月　また出会えるのを　信じて
君が最後まで　心から　「ありがとう」
叫んでいたこと　知っていたよ
涙をこらえて　笑顔でさよなら　せつないよね
最高の思い出を…　最高の思い出を…
與你渡過這夏天的終結 將來的夢想 巨大的希望 我不會忘記
相信 10年後的8月 能與你再相見
你直到最後 也從心底呼喊「謝謝」
我早就知道
強忍淚水 以笑顏道別 真讓人感到苦澀
一起創造最難忘的回憶…一起創造最難忘的回憶…_M#]
日语，中文翻译，连同罗马字：

Normal
0

false
false
false

EN-US
ZH-CN
X-NONE

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:”Table Normal”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:””;
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:”Calibri”,”sans-serif”;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}

[#M_♪ 点击我打开 ♪|♪ 点击我关闭 ♪| 

    君と夏の终わり

　　きみとなつのおわり

　　Kimito natsuno owari

　　与你在夏末约定　将来的梦想

　　将来の梦 大きな希望忘れない

　　しよらいのゆめ　おおきなきぼうわすれない

　　Shoraino yume ookinakibouwasurenai

　　远大的希望　别忘记

　　10年後の8月また出会えるのを信じて

　　じゅうねんごのはちがつであえるのをしんじて

　　Jiunengo no hachigatsude aerunowo shinjite

　　我相信十年后的八月　我们还能再相遇

　　最高の思い出を…

　　さいこうのおもいでを

　　Saikouno omoidewo

　　共创最美好的回忆…

　　出会いはふっとした瞬间帰り道の交差点で

　　であいはふっとしたしゅんかんかえりみちのこうさてんで

　　Deaihafutoshita shunkanka erimichinokousatede

　　相识　是在那麼不经意的瞬间　我在回家途中的十字路口

　　声をかけてくれたね「一绪に帰ろう」

　　こえをかけてくれたね「いっしよにかえろう」

　　Koewokaketeku retane ishonikaerou

　　听见你的一声『一起回家吧』

　　仆は照れくさそうにカバンで颜を隠しながら

　　ぼくはてれくさそうにカバンでかおをかくしながら

　　Bokuhaterekusasouni kabandekaowo kakushinagara

　　我当时有点尴尬还拿书包遮著脸

　　本当は とてもとても嬉しかったよ

　　ほんとは　とてもとてもうれしかったよ

　　Hontoha totemototemo ureshikatayo

　　其实我心里好高兴　真的好高兴

　　あぁ花火が夜空きれいに咲いてちょっとセツナク

　　あぁ　はなびがよるそらきれいにさいてちょっとセツナク

　　Aa hanabigayorusora kireinisaite chotosetsunaku

　　啊　烟火在夜空中灿烂盛开　几许伤感

　　あぁ风が时间とともに流れる

　　あぁ　かぜがじかんとともにながれる

　　Aa kazegajikanto tomoninagareru

　　啊 风和时间一起飘过

　　嬉しくって楽しくって冒険もいろいろしたね

　　うれしくって たのしくって　ぼうけんもいろいろしたね

　　Ureshikute tanoshikute boukenmo iroiro shitane

　　很高兴 很愉快曾到处冒险

　　二人の秘密の基地の中

　　ふたりのひみつのきちのなか

　　Futarino himitsuno kichinonaka

　　就在我们的秘密基地中

　　君と夏の终わり

　　きみとなつのおわり

　　kimitonatsunoowari

　　与你在夏末约定

　　将来の梦 大きな希望忘れない

　　しよらいのゆめ　おおきなきぼうわすれない

　　Shoraiinoyume ookinakibouwasurenai

　　将来的梦想远大的希望　别忘记

　　10年後の8月また出会えるのを信じて

　　じゅうねんごの　はちがつまたであえるのをしんじて

　　Jiuunengono hachigatsumatade aerunooshijite

　　我相信十年后的八月　我们还能再相遇

　　君が最後まで心から「ありがとう」叫んでたこと

　　きみがさいごまでこころから「ありがとう」さけんでたこと

　　Kimiga saigomade kokorokara arigatou
sakendetakoto

　　一直到最后　你仍在心底呼喊著『谢谢你』

　　知ってたよ

　　しってたよ

　　shitetayo

　　我知道的哟

　　涙をこらえて笑颜でさようならせつないよね

　　なみだをこらえてえがおでさようならせつないよね

　　Namidawo koraete egaode sayounara setsunaiyone

　　强忍著泪水笑著说再见无限感叹涌现

　　最高の思い出を…

　　さいこうのおもいでを

　　Saikouno omoidewo

　　那一段最美好的回忆

　　あぁ夏休みもあと少しで终わっちゃうから

　　あぁなつやすみもあとすこしでおわっちやうから

　　Aa ntsuyasumimo atosukoshide owachiaukara

　　啊　暑假就快要过完了

　　あぁ太阳と月仲良くして

　　あぁ　たいようとつきなかよくして

　　Aa taiyouto tsuki nakayokushite

　　啊　太阳和月亮　默契十足

　　悲しくって寂しくて喧哗もいろいろしたね

　　かなしくって　さびしくてけんかもいろいろしたね

　　Kanashikute sabishikute kenkamo iroiro shitane

　　想来令人悲伤　或许有些寂寥我们也多有争吵

　　二人の秘密の基地の中

　　ふたりのひみつのきちのなか

　　futarino himitsuno kichi no naka

　　就在我们的秘密基地中

　　君が最後まで心から「ありがとう」叫んでたこと

　　きみがさいごまでこころから「ありがどう」さけんでたこと

　　Kimigasaigomadekokorokara arigadou
sakendetakoto

　　一直到最后　你仍在心底呼喊著『谢谢你』

　　知ってたよ

　　しってたよ

　　shitetayo

　　我知道的哟

　　涙をこらえて笑颜でさようならせつないよね

　　なみだをこらえてえがおでさようならせつないよね

　　Namidawo koraete egaode sayounara setsunaiyone

　　强忍著泪水笑著说再见无限感叹涌现

　　最高の思い出を…

　　さいこうのおいでを

　　Saikouno oidewo

　　那一段最美好的回忆

　　突然の転校でどうしようもなく

　　とつぜんのてんこうでどうしようもなく

　　Totsuzenno denkoude doushiyoumonaku

　　你突然要转学　你我都无可奈何

　　手纸书くよ 电话もするよ 忘れないでね仆のことを

　　てがみしょくよ　でんわもするよ　わすれないでねぼくのことを

　　Tegamishokuyo denwamosuruyo wasurenaidene
bokunokotowo

　　我会写信给你　也会打电话给你千万别忘记我

　　いつまでも二人の基地の中

　　いつもでもふたりのきちのなか

　　Itsumodemo futarino kichinonaka

　　永远别忘记　那段在秘密基地中的日子

　　君と夏の终わりずっと话して

　　きみとなつのおわりずっとはなして

　　Kimitonatsunoowari zutohanashite

　　与你在夏末　聊了那麼多

　　夕日を见てから星を眺め

　　ゆうひをみてからほしをながめ

　　Yuuhiwomitekara hoshiwonagame

　　从黄昏到繁星点点

　　君の頬を流れた涙はずっと忘れない

　　きみのほをながれたなみだはずっとわすれない

　　Kiminohowo nagareta namihazuto wasurenai

　　流过你双颊的泪水　我永远不会忘记

　　君が最後まで大きく手を振ってくれたこと

　　きみがさいごまでおおきくてをふってくれたこと

　　Kimigasaigomade ookikutewo futekuretakoto

　　直到最后　你紧紧握住我的手

　　きっと忘れない

　　きっとわすれない

　　motowasurenai

　　这感觉也将长在我心中

　　だからこうして梦の中でずっと永远に…

　　だからこうしてゆめのなかでずっとえいえんに

　　Dakarakoushite yumenonakade sutoeienni

　　就这样　让我们永远在梦中相会吧

　　君と夏の终わり 将来の梦 大きな希望忘れない

　　きみとなつのおわり　しょうらいのゆめ　おおきなきぼうわすれない

　　Kimitonatsunoowari shourainoyume ookinakibou
wasurenai

　　与你在夏末约定　将来的梦想远大的希望　别忘记

　　10年後の8月また出会えるのを信じて

　　じゅうねんごの　はちがつまたであえるをしんじで

　　Jiunengono hachigatsu matadeaeruwo shijide

　　我相信十年后的八月　我们还能再相遇

　　君が最後まで心から「ありがとう」叫んでたこと

　　きみとさいごまでこころから「ありがどう」さけんでたこと

　　Kimigasaigomade kokorokara arigadou
sakendetakoto

　　一直到最后　你仍在心底呼喊著『谢谢你』

　　知ってたよ

　　しってたよ

　　shitetayo

　　我知道的哟

　　涙をこらえて笑颜でさよならせつないよね

　　なみだをこらえてえがおでさよならせつないよね

　　Namidawokoraete egaode sayonara setsuunaiyone

　　强忍著泪水笑著说再见无限感叹涌现

　　最高の思い出を…

　　さいこうのおもいでを

　　Saikouno omoidewo

　　那一段最美好的回忆

　　最高の思い出を…

　　さいこうのおもいでを

　　Saikouno omoidewo

　　共创最美好的回忆..

_M#]

今天！ 终于考了第三张。
其实真的很压力，因为这一张怎么读都好像读不完。
讲师有给我们tips， 但是总觉得很没有安全感，
所以小娃就选择把全部读完。
<img src="/plugins/HC_Emoticons/emoticons/tuski/07.gif" alt="震驚" longdesc="” border=”0″>

读完过后再看练习题（Tutorial） 才发现小娃根本一点都不明白问题在问什么。
结果还因为要回家看妈妈的事，发了脾气，
在FB那里说出了很不好听的话，
拖着这样的脾气，啃多几张short notes， 然后跑去睡觉了。
<img src="/plugins/HC_Emoticons/emoticons/tuski/17.gif" alt="翻桌" longdesc="” border=”0″>

知道今天早上，读书读到差不多11点的时候才决定了
“算了吧，直接读tips算了”
于是，就用了1个小时半把tips从新读多几次。
<img src="/plugins/HC_Emoticons/emoticons/tuski/03.gif" alt="得意" longdesc="” border=”0″>

刚刚考试，结果tips全部出完来。
6题里面， 5题都是tips， 而我们要回答4题。
原来逞强读完也只不过是这样… …
<img src="/plugins/HC_Emoticons/emoticons/tuski/22.gif" alt="哼" longdesc="” border=”0″>

小娃现在才发现，原来小娃有考试恐惧症。
就算讲师给我们多少Assignment， Report 需要在短时间之内交，
小娃总是能够应付到。
<img src="/plugins/HC_Emoticons/emoticons/tuski/11.gif" alt="GO" longdesc="” border=”0″>

唯独是考试， 只要末期大考来临， 小娃的精神都会很绷紧。
然后就会哭的很厉害
小娃之前还打算把Master和CCNA也读回来，
看来还是放弃吧~
<img src="/plugins/HC_Emoticons/emoticons/tuski/05.gif" alt="HAPPY" longdesc="” border=”0″>

先来一段读了《Potato 2011年10月号 NYC part》过后的感想：

呵呵，尤马chan很可爱呢， 但是他真的很幸福阿~

我小时候玩烟花也只是在家外面的马路而已

在日本放烟花还真的很普遍呢

真希望马来西亚也是如此阿~

凉真的是，为了身体，还真的一直在做运动。

没有想到就连睡觉之前也要做
他的生活难道真的卖了给我们？ （观众）

好可怜阿！！ 才18岁~ 应该多多出去溜达溜达，
不要晚上留在家做运动啊~

念好可爱阿~~~ 去yabu家过中秋~ （我也想呢！ 呵呵）

不过真的很厉害，想睡觉就可以睡觉

小娃想睡觉都睡不着阿~！~！~！

想看图翻（用PS把原本的日语图制作成华语图）的请 ►点击我◄

其实原本打算在这里发布的，
但是发布了很久，都发布不成功
（因为图我是从photobucket那里放过来-为了节省这里的资源）。
可能这阵子都在用blogspot发布，所以回来textcube的时候反而不适应了呢。（笑）

因此暂时决定关于HSJ的日翻等都放在blogspot， 生活趣事才放过来。
（毕竟转载就不是我的作品，我想要在这里发边原创的包括PS等）

就这样决定啦！

今天考试考了第二张呢，
昨天的状态一直都不怎么好
（其实现在已经累到不行了，看见谅的翻译，于是硬撑着来更新）
但是！ 小娃觉得小娃考试真的很有运气。
小娃觉得没有出的，因此没有读，果然！ 没有出。 呵呵
所以这两天的考试都很顺利呢。
如果没有意外，应该可以拿个A或者A-的
（如果拿不到，打飞那个改考卷的讲师！ （笑））

于是！ 现在跑去睡觉~ 3点爬起来继续发奋！
明天考试是下午呢，所以不必早上5点爬起来读书了！
（早起是一种折磨！）